Chez Newman Entreprises, Nick est au téléphone pour prendre des nouvelles de sa soeur. Phyllis entre, avec un travail officiel à faire pour le Sénateur Abbott. Tout en restant à une distance politiquement correcte, Nick donne des nouvelles de sa soeur à sa femme. Il explique qu'il semble qu'elle fasse de la pré-éclampsie. Phyllis sait ce que c'est, elle a lu des choses à ce propos quand elle était enceinte. Nick poursuit en disant que l'état de santé de Victoria est stable pour le moment, mais si on doit déclencher l'accouchement avant terme, les médecins ne savent pas encore si le bébé sera viable. Nick est bouleversé et Phyllis va fermer la porte du bureau un instant pour prendre Nick dans ses bras.

J.T. est au chevet de ...

Paul, dépité, se confie à Michael et Lauren : il a avoué à Heather qu'il avait retenu Sheila prisonnière. Michael et ...