Les Feux de l'Amour, épisode n°5727 diffusé le jeudi 25 août 2011 sur Rts en Suisse

Jack et Ashley prennent le petit déjeuner dans un restaurant à New-York. Ashley connait bien son frère, et se doute qu'il a une idée en tête. Elle aimerait bien savoir laquelle. C'est alors que Traci arrive. C'est une surprise pour Ashley de la part de Jack ! Ashley est de plus en plus intriguée et questionne son frère. Il finit par enfin leur expliquer qu'ils ont à portée de main une opportunité inespérée pour reprendre le contrôle de Jabot. Mais pour ça, il a besoin de leurs procurations. Il insiste en expliquant que John aurait honte de ce qu'est devenu Jabot actuellement. ...