Dans la maison Abbott, Gloria se remémore les derniers évènements avec Kyon et Jeff. En parlant à haute voix, elle se dit qu'elle devrait se réjouir maintenant qu'elle s'est débarrassée de son croqueur de dote et que la maison est à elle seule.... Mais elle n'est pas vraiment heureuse et surtout très seule.

Pendant ce temps, au Club Athletic, Jeff boit verre sur verre et reçoit des tas d'appels de Kyon. Il lui affirme qu'il aime sa femme et ne la trompera pas avec elle. Il lui ordonne de cesser de lui téléphoner. À une table, Nikki et ...

Chez Restless Style, Jack est au téléphone quand Adam arrive. Il est venu pour parler de la dernière campagne de pub de "Beauty of Nature" dans le magazine. Jack explique que Nick est à Los Angeles mais que Phyllis devrait bientôt être de retour. Adam glisse que sa présence pose des problèmes entre Nick et Phyllis, alors il préfèrerait traiter directement avec Jack. Jack fronce les sourcils et commence à expliquer à ...