Les Feux de l'Amour, épisode n°3341 diffusé le vendredi 21 octobre 2011 sur Rtbf en Belgique

Dans le patio du Néon Écarlate, Jack et Adam partagent leur joie à l'idée que le faux journal de Victor soit publié dès demain. Selon Jack, le seul moyen de discréditer le journal, ça serait d'avoir leurs noms associés avec. Il espère qu'Adam sera capable de tenir sa langue et de profiter de l'argent qu'ils viennent de se faire ! Jack s'en va et quand il est seul, Adam sort de sa poche un écrin contenant une bague de fiançailles.

Heather est à son bureau et dit à un de ses collaborateurs qu'elle doit savoir qui a donné ce journal au magazine, au beau milieu d'une enquête pour meurtre. C'est à ce moment qu'Adam lui téléphone et dit qu'il voudrait la voir. ...