Les Feux de l'Amour, épisode n°3422 diffusé le mardi 14 février 2012 sur Rtbf en Belgique

William est au bar de Jimmy, encore une fois, et boit. Jack entre et vient lui demander où il en est avec Chloe. Billy lui rappelle qu'elle a refusé de se marier avec lui, mais Jack tient à ce qu'il retourne la voir et repose la question. Jack l'aide à prendre ses affaires et lui dit d'aller convaincre la mère de Cordelia de l'épouser !

Pendant ce temps, Chloe est dans le salon des Chancellor, Delia dans les bras. Elle lui parle et fait des spéculations quant à leur avenir. Jill entre, demande comment elles vont et si Chloe a besoin de quelque chose. Chloe lui parle d'un mot qu'Esther lui a laissé disant qu'elle partait en voyage de noces avec Roger sur le champ. Jill en est surprise. Elle lui dit que quoi qu'il arrive cette maison sera toujours la sienne. ...