Les Feux de l'Amour, épisode n°10284 diffusé le lundi 11 novembre 2013 sur Cbs aux USA

Au ranch, Victor s'inquiète de voir Nikki s'affairer. Elle assure que son hommage aux Vétérans du 11 novembre ne l'épuise pas trop et que cette cause lui tient à coeur. Oui, mais pourquoi celle-là en particulier ?

Au parc Chancellor, Stitch et Dylan se lancent le ballon ovale (de football américain) tout en évoquant des souvenirs d'Afghanistan. Ils en viennent à parler de Sullivan et Dylan est triste. Stitch demande à quelle célébration il a prévu de participer. Dylan répond qu'il ne peut pas, il travaille aujourd'hui. Stitch lance le ballon très loin de Dylan : c'est comme sa vie et qu'il est en train de passer à coté.

Sharon arrive au Néon Écarlate, où Nick voulait la voir, il a retrouvé son bracelet. Il précise qu'il était dans sa couverture ce matin juste au moment où Avery arrive.

Jack rejoint Jill à l'Athletic Club et dit que Devon n'est pas la bonne personne pour leur plan. Justement, Devon arrive et demande de quoi il parle. De les aider à régler un gros problème.

Au penthouse, ...