Les Feux de l'Amour, épisode n°10407 diffusé le jeudi 08 mai 2014 sur Cbs aux USA

Chez Avery, Dylan la remercie de lui avoir préparé un petit déjeuner mais il n'a pas vraiment faim. Avery veut lui parler de ce qu'il s'est passé la nuit dernière. Ils en ont déjà parlé. Dylan a été arrêté par sa faute. Il n'avait pas à aller provoquer Ian. Avery s'inquiète pour Dylan, il a failli aller trop loin et ça aurait pu être très grave.

Dans sa chambre à l'Athletic Club, Nikki est au téléphone avec son médecin. Ça n'est probablement rien mais depuis la nuit dernière, elle se sent faible et étourdie. Nikki s'excuse de déranger son médecin mais elle doit le voir assez vite. Ian se tient devant la porte de la chambre que Nikki avait entrouverte. Il a entendu toute la conversation et lui demande si elle va bien.

Chez Chelsea au penthouse, Victor est installé sur la canapé avec Connor. Le petit a un ballon de football entre les cuisses. Victor lui explique ce que c'est et lorsqu'il sera plus grand, il lui apprendra à jouer comme il l'a enseigné à son père. Chelsea arrive. Elle trouve que Victor a une bonne idée. Surtout que Chelsea est aussi douée au football qu'avec une scie sauteuse. Victor va passer de bons moments avec Connor. Chelsea se doute que Victor n'est pas juste venu pour jouer avec son petit fils. Elle aimerait connaître la raison de sa venue.

Au Néon Écarlate, Stitch fait une vidéo pour Max depuis son téléphone. ...