Summer et Noah se retrouvent devant la porte d’entrée de l’appartement de Victor. Summer pense que Victor les fait venir pour leur demander de ne pas accabler Nick. Noah pense que les choses vont assez mal comme ça, ce n’est pas la peine d’en rajouter. Summer explique ce qu’elle ressent à Noah. La personne à qui elle faisait le plus confiance lui a menti toute sa vie. Noah comprend qu’elle le prenne mal. Elle est à la fois triste et en colère. Noah suggère que cette réunion de famille n’a peut-être rien à voir avec Summer.

Nick leur ouvre la porte.

Chez Victor, Nikki tente de se servir un verre de limonade, mais elle tremble tellement que Victor l’en empêche. Il lui embrasse la main tout en laissant un message à Adam. Il lui ordonne de le rappeler pour parler de ses récents problèmes.

Au Boulevard, Billy se moque toujours d’Adam. La police, le juge, la presse, tout le monde va adorer son enregistrement. Son chantage le rend encore plus coupable qu’il ne l’était auparavant. Billy se demande si l’annonce de sa culpabilité au tribunal sera aussi théâtrale que dans les films ! Adam trouve que ce procédé ne correspond pas aux agissements habituels de ...

Billy arrive chez Victoria pour aller promener avec Johnny. Victoria est désolée, le petit n’est pas encore prêt. Ils échangent quelques plaisanteries. Tout à coup, Billy redevient sérieux. Il veut profiter de sa présence pour être tout à fait honnête avec elle. Il a quelque chose à lui dire.

Au Néon Ecarlate, Tyler ne sait quel gâteau choisir pour le petit déjeuner. Lily arrive derrière lui, elle attend Abby prendre le petit déjeuner. Lui aussi ? Tyler semble surpris.

Vêtue d’une simple chemise, Abby se bat avec la cafetière. Attiré par le bruit qu’elle fait, Noah arrive à peine réveillé mais il parvient à la démarrer. Seulement ensuite, il dit Bonjour à Abby.

Lily confirme à Tyler qu’elle a rendez-vous avec Lily pour préparer la présentation. Mais elle a peut-être oublié. Effectivement, Tyler lui a parlé un peu plus tôt et elle risque d’être en retard. En voyant la boite de pâtisseries, Lily pense savoir avec qui ...