Les Feux de l'Amour, épisode n°10231 diffusé le mardi 13 juillet 2021 sur Tva au Québec

Billy rentre à la maison, bien décidé à monter une bibliothèque pour la salle de jeux avec Delia. Il pense que ça montre son amour pour Victoria mais celle-ci s'en inquiète compte tenu de sa maladresse. Il insiste et Delia commence à lui passer les outils. Victoria préférerait que Dylan s'en occupe, mais Billy rappelle qu'il vient juste d'avoir son bébé. Il peut s'en occuper avec Delia. Victoria s'inquiète encore plus quand il sort ses outils... Il réussit à se faire mal avec le mètre.

Chelsea s'aperçoit que Melanie est au comptoir du Néon Écarlate. Chloe arrive et se demande ce qu'elle fait là alors qu'elle vient d'avoir son bébé. Connor est dans la voiture avec Dylan, ils sortent juste des urgences où on leur a dit qu'ils avaient paniqué pour rien. Chloe comprend très bien, quand Delia est née, elle allait vérifier tout le temps qu'elle respirait bien. Chelsea le fait elle aussi ! ...