Les Feux de l'Amour, épisode n°12259 diffusé le mercredi 15 décembre 2021 sur Cbs aux USA

Au ranch, Chelsea s’inquiète de ne pas voir Connor rentrer. Adam lui assure qu’il sera bientôt à la maison. À la maison… ici, au ranch. Chelsea avait oublié. Est-ce que ça plaît à Connor d’habiter ici ? Ça lui apporte la stabilité dont il avait besoin depuis son retour du pensionnat. Qu’en est-il d’Adam ? Est-ce que ça le dérange d’habiter près de son père et… d’autres personnes ? Adam suppose que Chelsea veut parler de Sharon.

Au Néon Écarlate, Sharon sert un café à Rey avant son départ au poste. Elle le trouve tendu aujourd’hui. Est-ce à cause d’une affaire compliquée ? Non, Rey vient d’apprendre que Chance avait demandé à voir Paul. Il se demande si Chance va annoncer son retour dans la police.

Au Manoir Chancellor, Abby s’inquiète de voir Chance partir au poste. Chance lui promet qu’il va juste discuter d’une date pour son retour avec Paul. Une date lointaine, d’ailleurs, puisque Chance veut passer autant de temps que possible avec sa famille. Abby est ravie de l’entendre. Elle demande à Chance où il est allé hier soir. Elle s’est inquiétée à son réveil, quand elle s’est rendue compte qu’il était parti. Chance n’a pas le temps de répondre : on sonne à la porte. C’est ...