Les Feux de l'Amour, épisode n°12460 diffusé le jeudi 29 septembre 2022 sur Cbs aux USA

Au Néon Écarlate, Chloe demande à Sally comment s'est passé son rendez-vous de la veille avec Nick ; qu'est-ce qu'il lui a dit ? Est-ce qu'il approuve la direction qu'elles prennent chez Newman Media ? Sally répond que tout s'est très bien passé, même mieux qu'elle ne l'aurait imaginé... Chloe s'excuse d'avoir dit certaines choses, c'est juste qu'elle veut défendre Sally. Elle a tant de potentiel, et selon elle, elle a tout-à-fait sa place chez Newman Media. Il ne faudrait pas tout gâcher... Mais Chloe n'a visiblement plus aucune raison de s'inquiéter, vu que Nick Newman lui-même semble être de son côté ! …Toute hésitante, Sally lui dit qu'elle a quelque chose à lui révéler au sujet de Nick. Mais ça n'a rien à voir avec le travail.

Chez Newman, ...