Les Feux de l'Amour, épisode n°12439 diffusé le mercredi 31 août 2022 sur Cbs aux USA

Au Society, Abby aperçoit Nick. Il lui demande si elle a parlé à Chance récemment ; il a essayé de l’appeler tout à l’heure, mais il est tombé sur sa messagerie. Abby explique que Chance est au travail. Il est parti après la fête d’anniversaire de Dominic. Nick n’arrive pas à croire que son neveu a déjà un an. Pire, Abby n’a pas invité l’oncle préféré de Dominic à la fête ! Abby compte organiser une fête pour toute la famille quand la vie retrouvera un cours normal. Nick rétorque qu’avec les Newman, la vie ne peut jamais être normale. Cette phrase attriste Abby, ce que Nick ne manque pas de remarquer.

Au Dive Bar, Chelsea est au téléphone avec Connor. Quel bonheur d’entendre sa voix ! Elle a hâte qu’il rentre à la maison. Les larmes aux yeux, elle raccroche. Elle pose sa tête dans ses mains pour essayer de se calmer. Au même moment, Chance passe par là. Il lui demande si tout va bien.

À la résidence Abbott, Noah et Allie sont enlacés dans le lit de cette dernière après leur première fois. ...