Les Feux de l'Amour, épisode n°12433 diffusé le mardi 23 août 2022 sur Cbs aux USA

Chez elle, alors qu’elle se prépare pour aller au travail, Victoria repense à la conversation qu’elle a eue avec Billy la veille. Il lui avait dit qu’elle pouvait tout surmonter et qu’il était très fier d’elle. Ils avaient fêté le nouveau départ que prenait sa vie. On sonne à la porte : c’est Nikki, avec le petit déjeuner. Elle demande à Victoria si elle a bien dormi. Elle avoue qu’elle avait un peu peur que Victoria soit revenue un peu trop tôt dans cette maison. Victoria a très bien dormi. Elle avait besoin de revenir dans son ancienne vie – ou plutôt, dans la nouvelle. Elle veut commencer à préparer sa vie sans Ashland.

Au ranch, Nick vient voir Victor. Il lui explique que même si l’enquête de Chance est terminée, il n’est pas serein. Il a causé la mort d’un homme. Victor demande à Nick ce qu’il ressent.

Au Parc Chancellor, Kevin rejoint Chance. Il s’étonne de ne pas avoir eu de nouvelles de lui depuis hier soir. Comment le procureur a-t-il réagi quand Chance lui a montré les preuves qu’il avait contre Victor ? ...