Les Feux de l'Amour, épisode n°12421 diffusé le vendredi 05 août 2022 sur Cbs aux USA

Chez Newman Enterprises, Billy vient voir Victoria. Elle est surprise ; n’est-il pas censé être à Los Angeles ? Billy a appris la mort d’Ashland. Il s’est dit qu’il valait mieux rentrer pour Johnny et Katie. Ça n’a pas dérangé Lily ? Elle aussi a des enfants ; elle comprend qu’ils passent en premier. Billy demande à Victoria comment elle va. Elle a beaucoup de travail. Billy devine qu’elle utilise le travail pour oublier sa douleur. Victoria rétorque qu’elle va très bien. À défaut de lui avouer comment elle va vraiment, Billy aimerait bien qu’elle lui dise ce qui s’est passé.

Au Néon Écarlate, Nick rejoint Sharon. Remarquant qu’il est le seul client ce matin, il lui demande s’ils peuvent fermer la porte à clé pour discuter. Sharon s’exécute, intriguée. Que se passe-t-il ? Nick explique qu’il a très mal dormi. Victor lui a révélé quelque chose au sujet d’Ashland. Il n’est pas mort dans l’accident. C’est bien Nick qui est responsable de sa mort…

Chez Chancellor-Winters, Nate demande à Devon si Billy est dans le coin. Il sait qu’il est rentré de Los Angeles et il aimerait lui demander quelques conseils, puisqu’il est directeur des opérations depuis plus longtemps que lui. ...