Les Feux de l'Amour, épisode n°12741 diffusé le mardi 07 novembre 2023 sur Cbs aux USA

Au Penthouse de Lily, Daniel la remercie pour l'idée géniale qu'elle a eu d'engager Sally afin de s'occuper de la décoration de son nouvel appartement ; elle sera là d'ici une heure, et Daniel aimerait beaucoup que Lily les accompagne. Celle-ci répond qu'elle aimerait beaucoup, mais elle doit retrouver Devon pour discuter de Chancellor-Winters. Cela pousse Daniel à se demander si Lily est toujours aussi enchantée à l'idée qu'il emménage quelques étages plus bas.

Devon arrive au Society, et s'adresse à Abby tandis qu'elle a le dos tourné : « Excusez-moi, j'aimerai placer une réservation pour 52 personnes... » – Abby se retourne le sourire aux lèvres ; elle doute qu'il y ait autant de personnes sur terre avec qui Devon a envie de dîner ! Il est venu lui annoncer la bonne nouvelle pour Aria : Les aides auditives qu'elle a reçu semblent très bien fonctionner ! Maintenant, Devon doit se rendre à leur ancien appartement pour aller voir Lily... « Tu veux dire, le nouvel appartement de Lily ? » – ...