Les Feux de l'Amour, épisode n°12750 diffusé le lundi 20 novembre 2023 sur Cbs aux USA

En voyant Chance arriver au Néon Écarlate, Jill prend de ses nouvelles : Il a failli mourir, et elle était très inquiète pour lui ! Chance reconnaît qu'il a eu tort de penser que devenir chef de la police serait un poste plus sûr. Dans tous les cas, Jill est contente de voir qu'il aille bien, et de savoir que celui qui lui a fait ça a été attrapé. Nina les rejoint à cet instant, et ajoute que cet événement a peut-être aidé Chance à prendre conscience de certaines choses. Quand Jill se demande de quoi elle parle, Chance explique que cet incident le pousse à réfléchir à son avenir professionnel, et peut-être à changer de métier. Surprise, Jill se dit que ce serait un sacré changement pour lui. Mais cela lui donne une idée... Selon elle, il serait temps que Chance revienne dans les pas de son grand-père, et qu'il rejoigne enfin le monde des affaires. Ce que Jill lui propose, c'est de venir travailler avec elle chez Chancellor-Winters. Il y sera tout-à-fait à sa place ! Jill lui apprendra tout ; elle est convaincue qu'il pourrait être très bon là-dedans...

À la Résidence Abbott, Diane rejoint Kyle dans le salon, tandis que Jack est encore à l'étage ; elle voulait lui parler avant qu'il n'arrive... En fait, elle voulait surtout savoir si ...