Les Feux de l'Amour, épisode n°12995 diffusé le mercredi 06 novembre 2024 sur Cbs aux USA

Summer rejoint Phyllis à l'Athletic Club, et installe dans la salle un portrait d'Heather avant de prendre sa mère dans ses bras. Elle s'inquiète encore de la façon dont elles se sont quitté la veille... Phyllis dit très bien comprendre son inquiétude : Summer tient à faire les choses dans les règles, et à ne pas contrarier Christine. Mais de son côté, Phyllis aimerait aller au bout de son idée. « C'est pas grave chérie. J'ai compris que je ne pouvais compter que sur moi-même. »

Dans le patio du Néon Écarlate, Daniel prend un café lorsque Christine vient le rejoindre. Elle voit très vite que Daniel a la tête lourde, et le rassure aussitôt en lui disant qu'ils sont tous là pour lui. Daniel attend le retour de sa fille pour rendre hommage avec elle à la personne merveilleuse qu'était Heather. Christine lui promet qu'elle se battra pour lui, pour prouver son innocence. « Je veux plus que ça Christine. Je veux que justice soit faite. » – Daniel s'installe avec elle à une table, et lui demande s'il y a du nouveau sur l'affaire. Daniel pense notamment à certaines personnes qu'Heather a connu, et qui auraient éventuellement pu s'en prendre à elle... Christine lui fait comprendre qu'aucune de ces pistes ne tient la route. En revanche, ...