Les Feux de l'Amour, épisode n°13217 diffusé le mercredi 24 septembre 2025 sur Cbs aux USA

Au Jazz Lounge, Audra lance à Kyle qu'elle n'est pas seule : Elle est en train de boire des verres avec sa meilleure amie, contrairement à lui, qui se noie seul dans son chagrin. Kyle fait remarquer à Sally que si Audra n'a personne, c'est qu'il y a une raison. Ce n'est pas pour rien si Nate a préféré la quitter ! …Elle a beau s'être longtemps cachée, Audra a fini par lui montrer son vrai visage. Audra réplique qu'elle pourrait en dire autant de lui, vu comment Claire l'a lâché. Kyle n'a visiblement pas la maturité nécessaire pour faire durer une relation... Pendant ce temps, sur leur chemin vers le Jazz Lounge, Jack embrasse Diane : Une soirée au calme avec la femme qu'il aime va lui faire du bien ! C'est exactement ce dont il avait besoin. Mais en mettant les pieds dans le bar, il comprend qu'il s'est réjouit un peu trop vite... À l'autre bout de la pièce, Audra hausse le ton sur Kyle, lui lançant que Claire préfère être avec ...