Les Feux de l'Amour, épisode n°13207 diffusé le mercredi 10 septembre 2025 sur Cbs aux USA

Vêtu d'un costume d'époque e d'un chapeau, Billy ouvre la porte du Society à Sally, qui elle a mis une jolie robe bleue... La soirée de lancement d'Abbott Communications sur le thème des années 50 peut commencer ! Billy s'écrie dans la pièce, avant de réaliser que le restaurant est entièrement vide. En panique, Sally cherche à comprendre ce qui a bien pu se passer. Tandis qu'elle sort son téléphone, Cane arrive dans la salle, des verres à la main... « Vous êtes enfin là ! Je commençais à m'inquiéter. » – Sally lui demande ce qu'il fabrique là. Elle est certaine qu'elle ne l'avait pas invité ! …Cane leur sert un verre, et leur dit qu'il est le seul invité. La fête a été annulée. Tout comme le lancement d'Abbott Communications.

Dans le séjour de la Résidence Abbott, Jack essaie de joindre son frère Billy, inquiet... Il vient de recevoir un message disant que la soirée de lancement a été annulée à cause de circonstances malheureuses. Jack aimerait savoir de quoi il est question. Diane vient de le rejoindre, et échange un regard désabusé avec lui.

Au Néon Écarlate, Kyle repense à sa dernière conversation avec Claire. Elle lui demandait s'il avait gardé ce secret simplement pour ne pas avoir à donner 5 millions de dollars à ...