Les Feux de l'Amour, épisode n°13221 diffusé le mardi 30 septembre 2025 sur Cbs aux USA

Au Society, Claire rejoint Victoria et Nikki et demande si elle peut prendre une semaine de vacances bien qu'elle vienne à peine de prendre son poste. Elle veut visiter à Los Angeles. Nikki accepte et Victoria pense que c'est l'occasion parfaite pour se reconnecter avec Kyle. Claire ne part pas avec lui.

À Jabot, Kyle annonce à son père que Claire l'a quitté. Jack est désolé. Kyle a tout gâché.

Dans le patio du Néon Écarlate, il faut que Tessa parle à Sharon. Elle n'a plus de nouvelle depuis que Mariah est partie à Boston et elle va en profiter pour enquêter dans l’hôtel où il s'est passé quelque chose. Puisque ...