La série "Des Jours Et Des Vies" renouvelée pour deux années de plus
Publié par Liberty
le 15 mars 2023
à 23:15

Le feuilleton "Days of our Lives" ("Des Jours et Des Vies" en version française) vient d'être renouvelé pour deux années de plus. Malheureusement, seuls les abonnés au réseau "Peacock" pourront voir ces épisodes.
La série "Des Jours et Des Vies" n'est plus diffusée à la télévision depuis septembre 2022, lorsqu'elle a quitté NBC, qui la diffusait depuis 57 ans, pour migrer vers un service de streaming, "Peacock". Selon le dossier de presse du réseau, "Des Jours et Des Vies" fait régulièrement partie du Top 10, ce dont on ne peut que se réjouir !
"Days of our Lives" est une produit par "Corday Productions", en association avec Sony Pictures Television, qui possède aussi les Feux de l'Amour.
Pensez-vous que le streaming (service de vidéo en ligne) soit l'avenir du genre ? Seriez-vous prêt à suivre les Feux de l'Amour ou Amour, Gloire et Beauté / Top Models sur une telle plateforme (Netflix, Disney+, ou autre) ? Dites-le nous dans les commentaires !
Soap-Passion.com
-Joachim-
Membre depuis 9 ans
22 commentaires
Autant, je ne pense pas que cela fonctionnerait en France pour toutes les raisons citées précédemment, mais aussi à cause du doublage français souligné par @cjgarrison.
En effet, en France, il ne s'agit pas d'un simple transfert de la télé vers une plate-forme de streaming en ligne. Nous avons également des coûts de doublage, il faut donc que l'opération soit rentable. Or, à l'époque actuelle, les chaînes et autres média prennent de moins en moins de risques financiers. TF1 serait la première à arrêter la diffusion car elle se calque aussi sur ce qui est fait à l'étranger, si une grande chaîne comme CBS arrête la diffusion de ces deux soap phares pour des raisons économiques, alors il est certain que TF1 fera de même après la diffusion du dernier épisode diffusé aux States.
En effet, pourquoi continuer une diffusion pour des programmes auxquels même le pays d'origine ne croit plus...
Quant à une plateforme de streaming accessible en France, elle ne se lancerait pas non plus dans la diffusion de tels soaps qui coûtent beaucoup en doublage à moins de les diffuser dans leur version originale et d'y mettre simplement les sous-titres francais pour réduire au max les coûts de diffusion.
cjgarrison
Membre depuis 4 ans
182 commentaires
Il y'a une érosion depuis des années sur les chaînes classiques , mais je pense que en France , Netflix ou prime vidéo doit rester une voie de recours uniquement en cas d'annulation sur TF1 .
Il faudra aussi penser que cela engendrera un cout de doublage et vost et pas sûr que la VF reste disponible .
L'avantage , c'est de ne plus avoir de publicités , donc moi j'aurai aimé qu'en France , ce soap soit disponible sur une plateforme , je parle des jours et des vies , tout comme the bay par exemple .
Ce n'est pas à l'ordre du jour de déplacer les feux ou BB sur netflix par exemple , mais qu'en sera t'il dans 10 ans , on ne peux pas le savoir , les feux peut s'arrêter aussi bien aux USA tout comme TF1 peut s'en séparer , certes l'audience va baisser , mais les cartes ne seront plus les mêmes , donc encore une fois , sauver un soap sur une plateforme ou le voir disparaitre en France , je choisis la plateforme comme solution.
@Steffy
Membre depuis 3 ans
2716 commentaires
Par contre, il faut espérer que ça n'arrivera pas à Y&R ou B&B car TF1 ainsi que les chaînes belge et suisse risquent de cesser la diffusion. Les fans français seront, à mon avis, minoritaires à aller voir ces séries sur des sites streaming, et l'audience sera en chute vertigineuse.
Je ne connais pas le site « Peacock », j'ignore si on peut y avoir accès en France, et si oui, si les épisodes peuvent y figurer avec traduction française🤔
Bref, j'espère que nos séries auront la vie longue !🤞
Bridget
Membre depuis 15 ans
1784 commentaires
Je crains le passage des Feux de l'Amour et Amour, Gloire et Beauté sur un service de streaming aux USA. Je pense que TF1 supprimerait illico les deux séries en France (et dans les autres pays aussi je suppose) de sa grille des programmes. Je doute que le public français bascule massivement sur un service payant pour voir ces séries quotidiennes (sans parler des maisons de retraites qui ne s'abonneront jamais à de tels services). Moins d'audience, moins de budget, c'est le serpent qui se mord la queue.
Je souhaite une longue vie aux soaps survivants, quels qu'ils soient !
Tomfan01
Membre depuis 9 ans
727 commentaires
Je suis tout à fait contre une diffusion des Feux de l'Amour et Amour, gloire et beauté sur une plate-forme de streaming, je ne pense pas que ça marcherait en France. La diffusion commence vers 10h30 en France pour AGB suivi des feux, à des horaires au final ou il y a plutôt des personnes âgés, le feuilleton à déjà perdu des téléspectateurs à la suite du passage de 14h00 à cet nouvel horaire. Pas sûr que cela marche en France, les téléspectateurs seront peut-être intéressées mais certainement pas assez nombreux pour que cela dure. Si cela arrive aux Etats-Unis, (ça marcherait certainement) pour nos feuilletons présents en France, je pense que TF1 profiterait également pour arrêter la diffusion à la suite du dernier épisode diffusé sur CBS.