Top Models, épisode N°4689 diffusé le mardi 27 février 2007 sur rtl9 au Luxembourg

Bridget est convaincue qu'elle peut faire confiance à Nick, ils sont décidés à tenter de construire une vie ensemble. Elle veut annoncer à Dante en douceur le retour en grâce de Nick.

Stephanie se montre interrompant ainsi un baiser. Elle blâme Eric d'être déjà passé à une nouvelle conquête. Stephanie se sent ridicule d'avoir pu penser qu'elle pouvait négocier avec Eric une sorte de compromis pour le bien de la famille et de la société.

Eric et Stephanie commencent à se disputer. Stephanie reprochant à Eric d'avoir délaissé sa famille, l'autre lui reprochant de ne s'être jamais intéressée à lui, trop préoccupée qu'elle était par sa famille.

« Tu n'as jamais su ce que je voulais vraiment rétorque Stephanie.

Jackie à ce point de la conversation pense être visiblement de trop. Eric essaie de la retenir, celle-ci réplique :

- Je n'ai pas envie de me trouver au milieu d'une querelle d'amoureux !

Les deux protagonistes la dévisagent éberlués.

- Vous vous ...