Top Models, épisode N°4938 diffusé le lundi 28 janvier 2008 sur rts1 en Suisse

Thorne repense à sa relation avec Taylor pour le bien d'Alexandria. Stephanie rappelle à Thorne que Taylor sera là pour sa fille.

Taylor s'inquiète pour Phoebe et fantasme sur l'idée d'être une famille avec Thorne et Alexandria.

C'est Shane qu'Hector a frappé. Il est blessé. Phoebe se précipite au secours d'Harry et Hector appelle une ambulance. Alors que Phoebe essaye d'expliquer que Shane ne lui faisait pas de mal, celui-ci disparaît.

Le Lieutenant Baker arrive et Phoebe lui explique qu'elle ne veut pas déposer plainte contre Shane. Ils vont à son appartement, espérant le retrouver.

Quand ils arrivent, le Lieutenant Baker reçoit un appel téléphonique disant que Shane est ailleurs et a besoin d'aide. Ils ignorent que c'est Shane lui-même qui a appelé pour essayer de les éloigner de son appartement. Une fois que Baker a quitté l'endroit, ...