Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°5514 diffusé le mercredi 04 mars 2009 sur Cbs aux USA

C'est le matin et Brooke repense aux événements de la nuit. Ridge descend les escaliers et remarque qu'il y a 3 tasses sur la table. Brooke lui explique que Rick a passé la nuit là. Rick n'est pas très content et Brooke raconte qu'il y a eu un début d'incendie à la maison de la plage. Ridge demande dans quel état est la maison et Brooke est vexée qu'il ne pose aucune question au sujet de Rick. Ridge répond que comme elle a dit que Rick avait passé la nuit là, ça implique qu'il va bien. Brooke précise que ...