Top Models, épisode N°5352 diffusé le vendredi 18 septembre 2009 sur rts1 en Suisse

Nick profite de sa dernière soirée de célibataire. Torse nu, il se sert un verre et allume un cigare, puis s'installe confortablement dans un fauteuil. Katie entre et s'amuse de le trouver ainsi. Nick lui propose de se joindre à lui, mais Katie pense que de fumer un cigare n'est pas indiqué juste après une transplantation cardiaque. Nick s'excuse et éteint son cigare en vitesse. Katie fait remarquer qu'il pourra fumer autant qu'il veut quand elle ne sera plus là. Nick est surpris, mais elle poursuit en expliquant que comme il se marie avec Bridget demain, il est temps de quitter le navire ! Elle veut prendre ses affaires dès maintenant. Nick se demande pourquoi elle veut partir si vite, mais elle rappelle que demain, Bridget, Jack et lui formeront une famille. Elle sait que Nick et elle partagent quelque chose de spécial, mais veut quitter la maison rapidement.

Katie a Jack dans les bras et lui explique que demain, il aura une nouvelle maman et qu'elle même ne sera plus là. Elle promet de venir le voir aussi souvent que possible. Nick ne veut pas quelle soit fataliste. Elle lui répond qu'elle ne l'est pas, elle sait qu'elle a eu plus de bonheur au cours des dernières semaines que certain tout au long de leur vie. Elle ajoute qu'elle le doit à Nick et Jack.

Après avoir mis Jack au lit, Katie continue de rassembler ses affaires. Nick lui tend le panier de basket qu'il lui a offert. Il lui lance un défi, mais ...