Top Models, épisode N°5413 diffusé le lundi 14 décembre 2009 sur rts1 en Suisse

Il fait nuit. À l'hôpital, Donna continue d'essayer de convaincre Stephanie que sa soeur est dangereuse. Stephanie lui assure que Pam connait les troubles dont elle est victime et est à même de contrôler la situation. Pam n'est pas dangereuse, elle a juste des obsessions. Donna insiste pour sa rivale l'aide mais Stephanie ne voit pas comment sa soeur aurait pu mettre sur pied un plan pareil, avec serpent, service de livraison, etc... Donna pense que Stephanie n'en est pas responsable mais que Pam fait tout ça pour elle. Elle ferait n'importe quoi pour remettre Stephanie et Eric ensemble. Stephanie n'est pas d'accord, elle n'a pas besoin de l'aide de soeur pour reconquérir Eric et assure à Donna qu'ils passeront la fin de leurs jours ensemble. Stephanie s'en va et laisse Donna seule.

Chez les Logan, Brooke remercie sa mère d'être restée à la maison pour s'occuper des enfants pendant qu'elle était à l'hôpital avec Katie. Beth pense que Brooke est vraiment une soeur formidable parce qu'elle a accepté de laisser Jack ce soir avec Katie. Taylor arrive devant chez Brooke et Beth s'en va faire une promenade avec sa lampe électrique à la main.

Taylor annonce à Brooke qu'elle et Rick vont se marier la semaine prochaine. Elle sait que Brooke désapprouve ce mariage, mais ...