Stephanie vient voir Bill Spencer dans son bureau. Il lui dit que le jeu est terminé et qu'il n'a plus besoin d'elle. Stephanie trouve que Bill s'engage sur un chemin dangereux mais il lui répond qu'il s'amuse beaucoup ! Bill est certain qu'Eric a embauché des travailleurs illégaux mais Stephanie lui soutient le contraire. ...

Chez Forrester Creations, Stephanie annonce à Eric que Bill est au courant qu'il a embauché des travailleurs clandestins et qu'il est en chemin pour le voir. Eric se demande si c'est un coup de bluff et pense qu'ils vont devoir obliger Bill à abattre ses cartes. Eric et Stephanie évoquent le passé et Eric confie qu'il voulait juste aider ses employés. Stephanie avoue qu'elle n'a jamais pu lui dire non, même en sachant qu'il avait tort. ...