Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6218 diffusé le vendredi 16 décembre 2011 sur Cbs aux USA

Chez Spencer, Steffy et Katie poursuivent leur discussion dans le bureau de Liam. Katie refuse d'accepter Steffy comme un membre de sa famille puisqu'elle a eu une aventure avec Bill et qu'elle a bloqué Hope dans une télécabine. Chacune des deux développe exactement les mêmes arguments que dans la première partie de leur conversation (racontée dans l'épisode d'hier...), et à la fin, Katie dit qu'elle trouverait presque Steffy sincère, mais elle repense à ce qu'elle a fait subir à Hope et pensera toujours que Liam s'est trompé de femme. Elle refuse de lui accorder une deuxième chance. Steffy la prévient les larmes aux yeux que Bill ne va pas aimer qu'elle refuse ainsi de céder et assure qu'elle en est désolée pour elle. Katie ne pourra pas dire qu'elle ne l'a pas prévenue...

Justin est dans le bureau de Bill quand ...