Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6408 diffusé le lundi 17 septembre 2012 sur Cbs aux USA

Chez Forrester Creations, Rick trône fièrement derrière le bureau de Ridge, il pose une photo encadrée de lui-même sur le bureau , puis la range précipitamment dans un tiroir quand Hope entre dans le bureau. Le voyant installé comme chez lui, Hope lui rappelle que Ridge n'a pas pris sa retraite ; il est juste en voyage de noces... Rick répond qu'il entend profiter de son absence pour lui prouver, ainsi qu'à son père, qu'il a les capacités pour diriger cette entreprise. Il remarque que ça semble bien se passer entre Thomas et elle, Hope répond que Thomas est juste un ami. Rick trouve scandaleux que Liam se soit affiché avec Steffy pendant le mariage de leur mère, ...