Top Modèles, épisode N°6230 diffusé le jeudi 31 janvier 2013 sur tva au Québec

A Cabo San Lucas, Liam vient d'apercevoir Hope et Thomas qui batifolent sur la plage en contrebas. Il hurle « Hope ! Hope ! » sous le regard atterré de Steffy. Il reproche vertement à cette dernière de lui avoir caché leur présence alors qu'elle savait depuis le début ; il comprend mieux la raison de ses absences répétées depuis leur arrivée au Mexique. Thomas finit par comprendre ce qui se passe et entraîne Hope, qui grâce à la tequila est encore surexcitée et n'a rien entendu, le plus loin possible de Liam. Ce dernier entreprend de les rattraper et part en courant à leur poursuite...

Brooke et Ridge sont au lit... Ridge reçoit un texto mais cela n'a pas d'importance puisque c'est le boulot ! Mais il s'aperçoit qu'il en a également reçu un de Thomas et ça c'est important... Thomas l'informe qu'il a demandé Hope en mariage ! Quand Brooke apprend cela elle réagit comme si elle venait d'apprendre la disparition de toute sa famille... Ridge lui donne alors la suite du message : Hope a dit « non ». Brooke pousse alors un grand soupir de soulagement, à la hauteur sa terrible angoisse... Ridge est un peu surpris par sa réaction et Brooke explique qu'elle n'a rien contre Thomas, mais que Hope est toujours amoureuse de Liam et réciproquement. Elle apprend ensuite que Hope et Thomas sont dans le même hôtel que Steffy ...