Amour, Gloire et Beauté, épisode n°6017 diffusé le mardi 12 mars 2013 sur France2 en France

A bord du Jet Forrester, Dayzee finit par se laisser convaincre par Thomas de passer la journée avec lui à San Francisco, où se tient un bal de charité. Thomas doit y livrer des robes de haute couture Forrester Creations. Il promet à Dayzee qu'elle sera de retour à minuit. Après le décollage, Thomas tient à montrer qu'il a retenu la leçon du soir où il avait préparé champagne et caviar chez Brooke. Il veut prouver qu'il peut être détendu et « bonne franquette »... Il sort donc des bières en canettes et des sandwichs emballés dans l'aluminium, et confectionnés par ...