Amour, Gloire et Beauté, épisode N°6112 diffusé le jeudi 25 juillet 2013 sur france2 en France

Chez Brooke, les trois soeurs Logan et Hope sont dans le salon et l'ambiance est plutôt joyeuse. Brooke raconte la courageuse prestation musicale de Stephanie au restaurant et Donna est impressionnée que celle-ci ait vraiment chanté devant tous les clients attablés ! Liam arrive alors que Hope le croyait déjà à l'aéroport, car il part pour un déplacement professionnel. Il explique qu'il tenait à passer la voir quelques minutes avant de partir, surtout après avoir appris que ses parents étaient réunis. Katie demande où est Ridge et Brooke répond qu'il est à Bel Air pour voir Steffy qui est très déçue de ce qui s'est passé aujourd'hui.

A Bel Air, la discussion est tendue entre Steffy et son père. Elle enrage car ils étaient tout près de redevenir une famille unie, elle croyait que c'est ce que voulait Ridge ! Il répond qu'il y a cru mais que c'était basé sur un mensonge. Steffy le supplie de ne pas les abandonner pour Brooke, elle ne supportera pas de vivre cela à nouveau. Le mensonge de Thomas ne devrait rien changer aux sentiments de Ridge pour sa mère, à moins qu'il n'aime plus Brooke que Taylor... Ridge rappelle que sans ce mensonge, il serait encore avec Brooke et qu'il ne peut la quitter pour une faute qu'elle n'a pas commise. Steffy affirme qu'il va donc oublier ses enfants pour elle... Il observe que parmi ses enfants, il y a aussi R.J. qui est encore petit, ...