Top Models, épisode N°6499 diffusé le mardi 6 août 2013 sur rts1 en Suisse

Chez Forrester Creations, Taylor va voir Thomas dans son bureau ; elle ne veut pas qu'il parte. Thomas répond qu'il ne peut rester, au moins à Paris, il a des alliés : Steffy, son père... Ici il n'a plus rien. Taylor lui rappelle qu'Eric vient d'intervenir en sa faveur, mais Thomas ne souhaite pas qu'on intervienne pour lui. Il termine un rapport pour Rick et s'en va prendre son avion. Brooke entre et s'excuse de déranger, Thomas lui demande si elle pensait qu'il serait déjà parti... Brooke est sûre qu'un séjour à Paris lui fera le plus grand bien. Taylor lui demande si elle veut que son fils soit jeté hors de l'entreprise, elle n'en revient pas qu'elle juge ce départ positif. Brooke rappelle que le années de Rick chez Forrester International lui ont apporté de l'expérience et de la confiance en lui. C'est même ce qui lui a permis de gagner le concours organisé par Eric. Quand il est revenu, il avait des projets précis pour son avenir... Thomas affirme que lui aussi en avait, et que le fait de travailler sous les ordres de Rick n'en faisait pas partie !

Dayzee est dans un marché du centre ville où elle a donné rendez-vous à Maya, elle attend son arrivée, un peu tendue... Mais soudain Marcus arrive derrière elle et la surprend ; chacun des deux demande à l'autre ce qu'il fait là... Marcus propose qu'ils déjeunent ensemble mais elle assure ne pas avoir ...