Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6781 diffusé le mercredi 12 mars 2014 sur Cbs aux USA

Chez Forrester Creations, Hope et Wyatt s'embrassent dans le bureau de Hope, sous le regard scandalisé d'Aly qui les observe par la porte entrebâillée. L'excitation montant, Wyatt prévient que si cela continue il va fermer la porte... Hope dit qu'il n'en est pas question et Aly s'inquiète d'être découverte. Hope a l'impression qu'il y a quelqu'un derrière la porte, elle semble soudain préoccupée et Wyatt lui demande ce qu'il y a. Hope répond que ce n'est rien, ils recommencent à s'embrasser... Elle finit par dire qu'il va être en retard, Wyatt s'en va. Quelques instants après son départ, on frappe, c'est Liam ! Il avoue avoir vu Wyatt partir, il s'est dit qu'elle lui offrirait peut-être quelques instants en tête à tête. Hope sourit...

À la réception, Charlie et Pam parlent à voix basse quand Quinn passe dans le couloir. Elle s'arrête en disant à ...