Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7173 diffusé le lundi 28 septembre 2015 sur Cbs aux USA

Ridge et Caroline sont chez eux, Ridge vient d'annoncer à sa femme qu'il est désormais stérile et ne pourra donc pas être le père de ses enfants… Caroline est doublement dévastée… Ridge admet qu'il aurait dû lui parler de sa vasectomie plus tôt, il ne voulait pas l'inquiéter pour rien puisque qu'il comptait se faire réopérer. Hélas son médecin lui a appris que ce serait inutile… Caroline entend le Docteur Li lui annoncer avec un grand sourire : "Tu est enceinte" ! Elle demande à Ridge en tremblant s'il est certain de ce qu'il avance, il confirme. Il explique qu'il ne pouvait pas savoir quand il a décidé de subir vasectomie qu'elle entrerait dans sa vie et qu'il aurait tellement envie de voir leur bébé grandir en elle… Il est désolé car cela n'arrivera pas ! Caroline est sens dessus dessous. Ridge poursuit sa séance d'aveux et de contrition, il se dit conscient d'avoir trahi ...