Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7705 diffusé le mardi 31 octobre 2017 sur Cbs aux USA

Chez Spencer Publications, la conversation se poursuit entre Liam d'une part, son frère et son père de l'autre. Bill veut qu'ils travaillent tous les trois ensemble à donner vie à ce projet. Liam demande : "Sur la propriété des Spectra…" Bill ne dissimule pas son agacement et rappelle pour la énième fois que cette propriété n'appartient pas aux Spectra. Wyatt note que Bill a proposé de relocaliser Spectra ailleurs et que cela n'implique pas la fin de leur entreprise. Liam va devoir accepter sinon… Liam demande : "Sinon quoi ?"… Il trouve que cela sonne comme une menace. Bill promet que personne ne menace personne et qu'il est prêt à des compromis. Liam explique que déménager Spectra n'est pas si simple car ils sont en pleine effervescence à la veille de leur réouverture officielle. C'est le pire moment pour une telle interruption de leurs activités. Il rappelle que ...