Chez Forrester Creations, Hope explique à Liam qu'à une époque, elle estimait qu'elle devait s'effacer pour le laisse vivre sa vie de famille. Mais ce n'est plus le cas aujourd'hui, elle se sent obligée de lui dire franchement comment elle voit leur avenir pour le bien de leur enfant. Liam dit qu'il a besoin de temps, Hope comprend et veut bien le lui accorder. Sally fait soudain irruption dans le bureau, poursuivie par Katie et Thorne qui menacent d'appeler la sécurité. Hope demande ce qui se passe, Sally répond qu'elle n'en sait rien mais qu'elle ne mérite pas d'être virée pour ça. Hope comprend encore moins, Thorne explique alors qu'il a viré ...

Chez Forrester Creations, Xander vient de disculper Sally en comprenant que les menaces proférées sur le site de Hope For The Future sont adressées à Emma et pas à Hope, et qu'elles viennent probablement de son ex petite-amie. Thorne demande si elle vit ici, Xander répond que non car elle est Britannique. Sally réagit aussitôt et lui demande s'il a une photo d'elle. Xander lui montre une photo sur son téléphone, elle reconnaît immédiatement Zoe, la fille que Wyatt a embauchée pour faire une peinture murale à la maison de la plage ! Elle décide d'appeler Wyatt pour le prévenir. Elle lui demande si Zoe est déjà là, Wyatt répond qu'elle est censée venir aujourd'hui pour terminer sa peinture. Sally explique que ...