Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°9155 diffusé le lundi 27 novembre 2023 sur Cbs aux USA

Après que Deacon lui ait demandé de venir le rejoindre, Hope arrive au Giardino pour le voir ; puisqu'elle devrait être en train de travailler, Hope voudrait aller droit au but. « De quoi tu voulais me parler ? » – Avant de lui dire quoi que ce soit, Deacon tient à lui dire combien il est désolé qu'ils n'aient pas pu se voir pour Thanksgiving. Hope répond que ça n'a pourtant rien de surprenant : « Tu comprends pourquoi j'ai préféré garder mes distances, pas vrai ? » – elle ne veut simplement pas avoir à croiser Sheila. Et malheureusement, cela veut dire qu'elle ne peut plus voir son père comme elle l'aimerait... Si Deacon lui a demandé de venir, ce n'est pas pour lui parler de Sheila, mais de Thomas. Il a en effet appris qu'ils se fréquentaient toujours, et Deacon a beaucoup de mal à l'accepter. En particulier après tout ce que ...