Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°9461 diffusé le mardi 11 février 2025 sur Cbs aux USA

Au petit matin, à la maison de la falaise, Finn émerge douloureusement en repensant au fait que Luna est sa fille. Absorbé par ses pensées, il sursaute lorsque Steffy lui touche l'épaule. « Chéri, à quoi tu penses ? » – Même si elle aimerait savoir ce qui le tracasse depuis la veille, elle doit partir au bureau. Elle lui propose alors d’en parler ce soir. Finn acquiesce et l’embrasse avant de la laisser partir. Seul, il se demande comment lui annoncer la nouvelle.

Au bar du Giardino, en prenant son café, Poppy téléphone à l’hôpital et apprend que Finn n’est toujours pas arrivé. Lorsqu’on lui propose de lui laisser un message, elle raccroche. ...