Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°9592 diffusé le mercredi 20 août 2025 sur Cbs aux USA

Au Giardino, la fête bat son plein. Tout le monde danse masqué, Will semble particulièrement euphorique… Luna l’observe d’un air satisfait, elle compte bien sur la bouteille d’alcool pur qu’elle a dénichée, en dépit des avertissements d’un des serveurs. Elle ressert à Will un cocktail trafiqué à chaque fois qu’il le demande… Electra, qui danse avec Will, a besoin de faire une pause et entraîne son ami pour aller se poser un instant à l’écart. Mais Will préférerait continuer à danser, il est manifestement complètement ivre et elle lui demande combien de verres il a bus. Will n’en sait rien et cela n’a pas d’importance car ils n’ont pas à conduire mais juste à danser. Electra l’avertit en riant que s’il lui marche sur les pieds, elle le largue ! Elle s’éloigne et ...