Les Feux de l'Amour
Interview de Sharon Case et Joshua Morrow : Le making-of
Publié par Liberty
le 4 mars 2015
à 09:00
Dossier complet : La visite de Sharon Case et Joshua Morrow en France en 2015
Dossier complet : Les interviewes exclusives de Soap-Passion
Rencontrer Sharon Case (Sharon Newman) et Joshua Morrow (Nick Newman) des Feux de l'Amour, ça n'est pas rien et ça n'arrive pas tous les jours ! Voici le making-of de la rencontre !
Genoa Paris est coincé derrière un train de banlieue s’arrêtant à toutes les gares. Oups...
Évidemment, la Loi du Murphy se vérifiant dans 100 % des cas, pas moyen d’envoyer le moindre SMS à partir de mon téléphone pour prévenir Sophie qui, elle, doit arriver gare de l'Est ! Ce problème durera toute la journée : pas de SMS ni d'accès twitter. Mon live-tweet tombe à l'eau...
La tension monte et je prie très fort Ste Katherine-Chancellor-veillez-sur-nous. La SNCF décide de faire un effort et je n'arrive pas (trop) en retard à Paris ! Merci Ste Kay !
Nous ne sommes pas venues les mains vides. En plus du nécessaire pour immortaliser l’événement (vérification du micro pour la 200ème fois, la caméra fonctionne, mais est-ce que la batterie est toujours chargée depuis 3 minutes ?), nous avons prévu des biscuits Fossier (Sophie vient de Reims) et des chocolats fins du Boulonnais (c'est chez moi !), des chocolats de Beussent-Lachelle, à leur offrir. Sharon Case et Joshua Morrow viennent de fêter leurs anniversaires et on est deux jours après la St Valentin, on est raccord !
Problème : s'ils repartent aux USA dès le lendemain, ils ne pourront pas les emmener (douane) et nos cadeaux risquent de finir dans une corbeille. On va dire que c'est l'intention qui compte !
J'ai délibérément rayé d'office la question "Quand est-ce que Sharon et Nick seront à nouveau réunis ?" (et ses dérivées) pour plusieurs raisons. Tout d'abord, poser cette question aux acteurs n'a pas de sens, n'étant pas scénaristes, ils ne savent pas ce que demain leur réserve. Ensuite, réunis où ? Aux USA, Sharon et Nick étaient ensemble il y a quelques mois à peine... Pour finir, je me suis dit que c'était la question la plus évidente, celle que tous les autres journalistes allaient poser. Ne pouvant en poser qu'une dizaine, j'ai fait l'impasse sur celle-ci.
Comme vous pouvez le lire, certaines questions sont "générales" et d'autres en lien avec ce qui se passe plus particulièrement aux USA.
Sur place, nous avions donc 10 questions à poser, plus 10 autres "au cas où"...
11 heures, TF1 vient nous chercher (très gentiment) et nous montons dans la Suite dans laquelle aura lieu l'interview. Cela me permet de vérifier de visu que Devon Hamilton Winters est bien le seul à avoir une Suite dont la porte ouvre sur la chambre à coucher ! Des journalistes sont déjà là, d'autres arrivent après nous. Certains verront uniquement l'un des deux acteurs, nous faisons partie des heureux à voir les deux.
Bon alors, ils sont comment sont-ils en vrai ?
Très beaux, l’un comme l'autre et vraiment comme à l'écran. Même en regardant de près ! Ils ont été très gentils, attentifs et disponibles pendant les 30 minutes de l'interview. Très pros aussi. Ils ont été accessibles et nous avons eu de vraies réponses à nos questions. Et aucune réponse "toute faite".
Le temps a filé à la vitesse Grand V et une demi-heure... c'est très court.
Nous avons pu poser 13 questions en tout (Ouais, mon "au cas où" a servi ! Epic win). Le temps de prendre quelques photos en 30 secondes à la fin (zut, j'ai encore oublié le rouge à lèvres et pas le temps de se recoiffer) et c'était terminé. Mission accomplie !
Le temps de souffler ? Pas encore... maintenant, il faut rentrer tout là-bas là-bas dans le nord, vérifier les enregistrements et voir ce qu'on peut faire de tout ça !
J'ai toujours été attentive aux recasts et bien consciente de la difficulté de la tâche, mais après en avoir discuté avec eux (je ne crois même pas à la phrase que je viens d'écrire !), j'y suis encore plus sensible. C'est certain que je vais être encore plus indulgente à l'avenir !
Vous le savez, je n'ai jamais hésité à dire ce que je pensais du traitement des Feux de l'Amour par TF1. Une fois n'est pas coutume, je vais dire du bien d'eux (Roulements de tambours) Nous avons été très bien reçues, très bien accueillies et nous avons eu la demi-heure promise. Un grand merci à TF1 et Sony Pictures de nous avoir permis de réaliser cette interview !
Ce qui est certain, c'est que cette journée restera un excellent souvenir !
Top départ à 4h15
Lever aux aurores pour moi, parce que Paris, c'est pas la porte à coté ! Je saute dans le train à 5h50 pour une arrivée prévue à Paris à 8h30 à la gare du Nord. Premier raté de la journée, je suis partie sans rouge à lèvres, heureusement, Sophie est là pour me sauver ! Changement de train à Amiens, tout se passait bien jusque là, mais voilà que quelques minutes plus tard, mon train grande-ligne Amiens-Évidemment, la Loi du Murphy se vérifiant dans 100 % des cas, pas moyen d’envoyer le moindre SMS à partir de mon téléphone pour prévenir Sophie qui, elle, doit arriver gare de l'Est ! Ce problème durera toute la journée : pas de SMS ni d'accès twitter. Mon live-tweet tombe à l'eau...
La tension monte et je prie très fort Ste Katherine-Chancellor-veillez-sur-nous. La SNCF décide de faire un effort et je n'arrive pas (trop) en retard à Paris ! Merci Ste Kay !
Arrivée sur place
Sophie et moi réussissons à nous retrouver, direction un Grand-Palace-Parisien-Très-Très-Chic pour l'interview prévue à 11h20. Nous sommes en avance ce qui nous laisse le temps de peaufiner l’organisation du Grand Moment.Nous ne sommes pas venues les mains vides. En plus du nécessaire pour immortaliser l’événement (vérification du micro pour la 200ème fois, la caméra fonctionne, mais est-ce que la batterie est toujours chargée depuis 3 minutes ?), nous avons prévu des biscuits Fossier (Sophie vient de Reims) et des chocolats fins du Boulonnais (c'est chez moi !), des chocolats de Beussent-Lachelle, à leur offrir. Sharon Case et Joshua Morrow viennent de fêter leurs anniversaires et on est deux jours après la St Valentin, on est raccord !
Problème : s'ils repartent aux USA dès le lendemain, ils ne pourront pas les emmener (douane) et nos cadeaux risquent de finir dans une corbeille. On va dire que c'est l'intention qui compte !
Dernières mises au point avant le grand saut
Nous nous installons pour prendre un café dans le Grand-Hôtel-Très-Impressionnant (la classe hein) et nous faisons le tour des questions à poser. Ah les fameuses questions ! De toute la préparation de l'interview, c'est cette partie qui aura été la plus frustrante. Entre les questions de l'équipe et celles reçues sur le site ou par email, j'avais une longue liste d'une cinquantaine de questions. Pour 30 minutes d'interview, ça faisait un peu beaucoup... Il a fallu en choisir une dizaine. Arg !J'ai délibérément rayé d'office la question "Quand est-ce que Sharon et Nick seront à nouveau réunis ?" (et ses dérivées) pour plusieurs raisons. Tout d'abord, poser cette question aux acteurs n'a pas de sens, n'étant pas scénaristes, ils ne savent pas ce que demain leur réserve. Ensuite, réunis où ? Aux USA, Sharon et Nick étaient ensemble il y a quelques mois à peine... Pour finir, je me suis dit que c'était la question la plus évidente, celle que tous les autres journalistes allaient poser. Ne pouvant en poser qu'une dizaine, j'ai fait l'impasse sur celle-ci.
Comme vous pouvez le lire, certaines questions sont "générales" et d'autres en lien avec ce qui se passe plus particulièrement aux USA.
Sur place, nous avions donc 10 questions à poser, plus 10 autres "au cas où"...
11 heures, TF1 vient nous chercher (très gentiment) et nous montons dans la Suite dans laquelle aura lieu l'interview. Cela me permet de vérifier de visu que Devon Hamilton Winters est bien le seul à avoir une Suite dont la porte ouvre sur la chambre à coucher ! Des journalistes sont déjà là, d'autres arrivent après nous. Certains verront uniquement l'un des deux acteurs, nous faisons partie des heureux à voir les deux.
Le Grand Moment
À l'heure dite, c'est notre tour : Sharon Case et Joshua Morrow sont là, rien que pour nous. Le tout en anglais dans le texte, s'il vous plaît ! On s'installe autour de la table. Sophie présente Soap-Passion.com et parle de nos contacts avec les voix françaises. Joshua Morrow est très surpris et amusé d'apprendre que Christophe Lemoine (la VF de Nick) prête aussi sa voix à Eric Cartman dans South Park !Bon alors, ils sont comment sont-ils en vrai ?
Très beaux, l’un comme l'autre et vraiment comme à l'écran. Même en regardant de près ! Ils ont été très gentils, attentifs et disponibles pendant les 30 minutes de l'interview. Très pros aussi. Ils ont été accessibles et nous avons eu de vraies réponses à nos questions. Et aucune réponse "toute faite".
Le temps a filé à la vitesse Grand V et une demi-heure... c'est très court.
Nous avons pu poser 13 questions en tout (Ouais, mon "au cas où" a servi ! Epic win). Le temps de prendre quelques photos en 30 secondes à la fin (zut, j'ai encore oublié le rouge à lèvres et pas le temps de se recoiffer) et c'était terminé. Mission accomplie !
Le temps de souffler ? Pas encore... maintenant, il faut rentrer tout là-bas là-bas dans le nord, vérifier les enregistrements et voir ce qu'on peut faire de tout ça !
Quelques réflexions personnelles
J'entends et je connais les voix originales de Sharon Case et Joshua Morrow au quotidien depuis des années, mais cette fois, c'est à moi qu'ils ont répondu. C'est une sensation assez étrange, j'avoue !J'ai toujours été attentive aux recasts et bien consciente de la difficulté de la tâche, mais après en avoir discuté avec eux (je ne crois même pas à la phrase que je viens d'écrire !), j'y suis encore plus sensible. C'est certain que je vais être encore plus indulgente à l'avenir !
Vous le savez, je n'ai jamais hésité à dire ce que je pensais du traitement des Feux de l'Amour par TF1. Une fois n'est pas coutume, je vais dire du bien d'eux (Roulements de tambours) Nous avons été très bien reçues, très bien accueillies et nous avons eu la demi-heure promise. Un grand merci à TF1 et Sony Pictures de nous avoir permis de réaliser cette interview !
Après Sharon Case et Joshua Morrow, quelle sera la prochaine étape pour Soap-Passion ?
Un voyage à Los Angeles pour visiter les studios de tournage et rencontrer les scénaristes ? En tout cas, nous sommes candidates pour y aller !Ce qui est certain, c'est que cette journée restera un excellent souvenir !
Liberty
Soap-Passion.com
Soap-Passion.com
© Soap-Passion.com - Reproduction complète ou partielle interdite
fp
Membre depuis 11 ans
570 commentaires
NVP
Membre depuis 11 ans
79 commentaires
Tomfan01
Membre depuis 10 ans
975 commentaires
Slirley
Membre depuis 16 ans
9832 commentaires
Mathieu.SP
Membre depuis 11 ans
4852 commentaires
Bridget
Membre depuis 16 ans
1905 commentaires
isabelle
Membre depuis 14 ans
2621 commentaires
Anthony06
Membre depuis 11 ans
50 commentaires
Lucie83
Membre depuis 11 ans
219 commentaires
FDA-TF1
Membre depuis 13 ans
3710 commentaires
VictorFDA
Membre depuis 10 ans
279 commentaires
mamynad
Membre depuis 11 ans
51 commentaires