Les Feux de l'Amour, épisode n°4911 diffusé le lundi 03 novembre 2008 sur Tf1 en France

Jeffrey Todd (Thad Luckinbill) est bouleversé d'avoir blessé Mac.
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 33
Épisode N°4911
Épisode de "Les Feux de l'Amour" diffusé le 3 novembre 2008 en France sur TF1
Victoria fait une proposition à Brad. Nikki fourre son nez partout. La cavale des jeunes se termine.
Au petit matin, Daniel se réveille avec Lily sur la plage. Ils réalisent qu'ils sont vraiment en fâcheuse posture parce qu'ils sont soupçonnés du meurtre de la station service tous les deux. Daniel affirme à Lily qu'il va partir pour le Mexique, mais sans elle. Lily n'en revient pas. Mais Daniel dit qu'il n'a pas le choix. Il faut qu'elle retourne à Genoa sans lui et que lui fuit au plus vite. Ils se promènent sur la plage pour réfléchir et Lily emprunte le portable d'un surfer pour joindre ...