Les Feux de l'Amour, épisode n°9286 diffusé le jeudi 03 décembre 2009 sur Cbs aux USA

Chez Restless Style, William et Mac sont toujours en train de s'embrasser quand soudain, elle s'écarte de lui. "Billy, je ne peux pas". Billy se demande ce que Mac penserait s'il soutenait son projet de devenir mère-porteuse. Mac pense qu'il parle sous le coup de l'émotion. Billy insiste, il est sincère. Mac se demande s'il est vraiment capable de la soutenir pendant ces 9 mois ou de l'aider pendant l'accouchement. Quand il mentionne Cane, Mac lui fait remarquer qu'il n'a pas besoin d'être ami avec Cane. Il pense qu'ils peuvent surmonter tout cela ensemble. Mac le prévient, elle ne veut plus de disputes avec ...