Les Feux de l'Amour, épisode N°8506 diffusé le jeudi 25 mars 2010 sur tf1 en France

Au ranch, Nikki et Victor sont rentrés. Nikki se rend compte que Victor n'est pas dupe de l'attitude de Jack depuis un bon moment. Victor précise qu'il ne hait pas Jack, même si celui-ci l'a manipulé. Il ne lui en veut pas, mais il est déçu. Nikki dit à Victor combien il a été difficile pour elle de voir son mari croire à l'amitié de Jack. Elle pense qu'il n'a pas changé et que Jack est toujours un requin. Victor regrette que Jack contrôle maintenant NVP, alors que c'était leur projet à eux. Nikki est contente de voir que Victor s'en rend compte, elle a bien essayé de le lui dire lorsque Victor a vendu ses parts à Jack. Victor rappelle dans quel état physique et psychique il était à cette période. Il était malade et a pensé que Jack aussi était un homme changé. Mais finalement, Jack est bien toujours le même.

Nikki demande à son mari depuis combien de temps il a pris conscience de tout cela. Il explique que ça s'est fait peu à peu, comme avait dit le médecin suite à son intervention. Nikki est très heureuse pour son mari. Victor se rend compte des décisions prises alors qu'il était malade. Il va falloir qu'il change certaines choses maintenant. Les larmes aux yeux, Nikki lui dit combien il était frustrant pour elle de voir Jack le manipuler sans rien pouvoir faire. Victor regrette cette situation, d'autant qu'il était plus simple d'être l'ami ...