Les Feux de l'Amour, épisode n°9729 diffusé le jeudi 01 septembre 2011 sur Cbs aux USA

Neil arrive au Gloworm pour voir Katherine. Ils parlent des chiffres des ventes de Jabot, qui sont excellents. Si ça continue ainsi, le dernier trimestre sera le meilleur depuis la création de la société ! Katherine lui dit qu'elle a embauché quelqu'un pour la direction marketing, et Jack aussi. Qui ? Jill et Genevieve Atkinson ! Neil reste dubitatif et se demande si c'est une bonne idée d'engager ces femmes qui partagent déjà le même mari ! Kay pense que la compétition entre elles va être bénéfique.

Colin arrive au Néon Écarlate et passe sa commande à Eden. Jack entre derrière lui, commande des cafés et des pâtisseries à mettre sur la note de Colin puisqu'hier, il lui a fait payer sa note de restaurant ! Colin souhaite bonne chance à Jack avec Genevieve. Jack lui retourne la politesse, il va en avoir besoin s'il compte revenir dans la vie de Jill !

Jill arrive au bureau chez Jabot avec son carton. En entrant, elle découvre qu'il y a deux bureaux dans la pièce, installés face à face... L'instant d'après, Genevieve entre avec ses affaires. Elle rappelle que Jack dirige l'entreprise. ...