Au Club Athletic, Jeff arrive au moment où Gloria descend. Il avoue que les choses lui échappent et que ce n'est pas Jill qu'il veut dans sa vie. Gloria s'en va, mais il la suit et insiste pour qu'ils discutent sérieusement. Il admet qu'il est venu à Genoa avec l'idée de récupérer l'héritage de son oncle, mais depuis, il est tombé éperdument amoureux d'elle. Oui, il tient à elle et il est certain qu'elle tient à lui ! Il propose d'arrêter leur petit jeu et d'être sincère pour une fois. Gloria lui reproche d'avoir filé avec Jill juste après qu'ils aient couché ensemble ! ...

Nikki est à table avec Paul. Elle regrette de parler comme elle le fait de David, elle a vraiment l'impression d'être déloyale. Paul pense qu'il est temps de savoir exactement quel est le problème de David. Nikki précise que David est adorable et prévenant avec elle, mais elle a du mal à lui faire confiance. Ils parlent ensuite des Hellstrom, et Nikki trouve que c'est un couple adorable. Dommage que ...