Les Feux de l'Amour, épisode n°10092 diffusé le vendredi 08 février 2013 sur Cbs aux USA

Chez Newman Entreprises, Adam dit à Sharon qu'il attend l'aval d'Avery pour signer un contrat. Sharon est un peu étonnée qu'Avery ne soit pas venue au rendez-vous. Elle la rappelle.

À son appartement, Avery essaye de s'organiser pour reporter son voyage à Milwaukee, mais c'est impossible, tandis que son autre téléphone sonne. Elle raccroche et ressort la plaque militaire de Dylan. Elle se souvient du départ de Dylan pour l’Afghanistan, c'est là qu'il lui a donné sa plaque et a promis de revenir.

Dylan arrive à l'Underground où Nick est déjà. L'inauguration s'est bien passée, mais ça aurait été mieux s'ils avaient eu un vrai barman pour aider Noah plutôt que quelqu'un sensé être mort depuis deux ans, n'est-ce pas Dylan ! Celui-ci n'est pas surpris qu'Avery lui ait tout dit, elle n'est pas du genre à fuir. Nick aimerait bien entendre son explication.

Chez Newman Entreprises, ...