Au Néon Écarlate, Jana est au comptoir. Kevin lui sert son café habituel tandis qu'elle lui parle de ses projets artistiques avec les enfants de l'école maternelle. Kevin est content de l'aider et lui donne la boite d'agitateurs à café dont elle a besoin. Soudain, Jana panique, elle a oublié le reste du matériel chez elle, c'est une catastrophe ! Elle explique à Kevin qu'elle est particulièrement nerveuse parce que Gloria et Chloe sont sur son dos, guettant la moindre erreur pour obtenir son renvoi de l'école. Kevin est désolé et avoue qu'elle ne mérite vraiment pas ça. Il compatit et la prend dans ses bras un instant.

Gloria et Chloe sont au Gloworm et prennent un café. Chloe sort de son sac le faux ventre de femme enceinte trouvé chez de Jana. Elles se demandent à quoi joue Jana et supposent qu'elle veut faire croire qu'elle est enceinte. Chloe raconte qu'il y a quelques jours, Jana a fait tomber une photo d'échographie derrière elle. Se souvenant que Kevin et elle ont couché ensemble il y a quelques mois, Chloe est certaine que ...

Sharon discute avec Adam avant de retourner au tribunal. Comme elle n'a pas tué Skye, il n'y a aucune preuve de sa culpabilité et Sharon espère que c'est pour cette raison que le jury est revenu si vite. Adam lui répond qu'ils ne peuvent pas compter là-dessus. Au cas où elle serait déclarée coupable, Adam la prévient qu'il a pris des dispositions pour organiser son évasion.

Noah, nerveux, arrive dans la salle d'audience. Nick entre juste après lui et lui demande s'il est sûr de vouloir rester. Oui, Noah veut être là. Il raconte qu'il est allé voir sa mère en prison, mais que ça ne s'est pas très bien passé.

Jack et Billy arrivent dans le hall du tribunal. Ils espèrent tous les deux que Phyllis va trouver quelque chose.

Chez Restless Style, Phyllis écrit un article pour le site Web du journal au sujet du procès de Sharon. Elle téléphone à Malcolm pour savoir si son copain a réussi à trouver quelque chose sur les cartes mémoire. Non, toujours rien, il faut patienter.

...