Les Feux de l'Amour, épisode n°4714 diffusé le mercredi 16 novembre 2016 sur Rtbf en Belgique

Réunion dans le bureau de l'Athletic Club. le défilé a lieu demain et Neil veut s'assurer que tout est prêt. Il fait le point avec Kelly, Hilary et Cane. Kelly est ravie que Forrester Creations soit présent, ça apporte beaucoup de prestige au défilé. Hilary et Neil ont déjà rencontré Rick et Caroline de Forrester et ils ont été charmants. Neil leur rappelle que tout doit bien se passer : le défilé, la réception et l'ouverture de la nouvelle Boutique Fenmore's. Il espère qu'ils sont tous sur la même longueur d'onde. Hilary assure que tout est prêt pour le défilé. Cane reste dubitatif, il n'a toujours pas reçu le programme définitif qu'elle devait lui envoyer. Elle va s'en occuper que plus vite. Il veut savoir pourquoi elle est en retard. Parce qu'elle devait essayer la robe avec laquelle elle défilera. Cane sait surtout qu'elle a eu une nouvelle dispute en public avec sa femme. Neil pense que c'est un problème.

Au Néon Écarlate, ...