Les Feux de l'Amour, épisode n°11951 diffusé le lundi 21 septembre 2020 sur Cbs aux USA

Elena est au Néon Écarlate, et discute avec Nate du diagnostique de son dernier patient. Nate est toujours ravi de pouvoir l'aider. Voyant qu'Elena semble saturée par le travail, il lui propose même de la remplacer à la clinique. Elle devrait rentrer, et passer du temps avec Devon ! …Seulement, le fait qu'il propose ainsi son aide semble déranger Elena. Nate ne tarde pas à deviner que c'est à cause de ce qu'il s'est passé avec Amanda, et ça, Elena ne le cache pas. Elle pense encore à cette conversation qu'elle a surpris entre elle et Devon au sujet d'Hilary...

Au Penthouse, Devon écoute sa messagerie et tombe sur un message d'Amanda : Celle-ci lui propose qu'ils se retrouvent pour discuter d'Hilary... De son côté, au Grand Phoenix, Amanda se dit qu'elle devrait prendre un ton un peu moins insistant au téléphone. Elle laisse alors un second message, plus désintéressé : Elle dit avoir envie d'en apprendre davantage sur sa sœur, même si elle ne la connaîtra jamais comme ...